ただいま!! [Univ.]
まず、、、
パソコン復活しました
今まですみませんでしたm(_ _)m
…
はい。
イギリスから帰還しました
簡単に感想を書いておくと…
・外人がみんな英語上手い(てか、普通にベラベラの人もおるしww)。6歳から初めて今現在5ヶ国語しゃべれるっていうのもいたね。
・やっぱり最初の3、4日は緊張でいかんともならね。そんくらいたってようやく、くだらない日常会話に慣れた
・去年は日本人が1人だったのに、今年は15人残念
・ただまあ、英語を使えるとき(外人がいるとき)は使ってね。僕自身はできる限り英語を使ったつもり
・ちなみに、ルームメイトのJDはイタリア人ね。
・日本人みんな下手くそだった俺通訳してたもん
何を学んだのか的な。
・英語で話すときに、「日本語で答えを考える→英訳→しゃべる」
から、「英語で答えを考える→しゃべる」へ。
・頭の中を英語で組み立てるようにがんばる
・発音、イントネーション、サウンドミクシング
・リスニング
・「日本に帰ったらまじめに勉強しなきゃ」という意欲がわいた。というかやばいよな。
じゃーね
2011-08-15 23:46
nice!(1)
コメント(3)
トラックバック(0)
アレについては触れないのね。
by pieno
by くまだ (2011-08-16 23:28)
ブログでは触れない方針らしいです。
K
by yuko (2011-08-17 23:00)
そーいうことで。
2,3日のうちにドキュメントに報告書あげとくから、それ読んでちょ。
Univ.
by yuko (2011-08-19 00:38)